#DiscoverWithAlpha

Découvrir, apprendre et créer avec Sony Alpha

Le sujet de votre photo importe peu, tant qu'elle illustre l'enthousiasme d'une découverte ou d'un apprentissage. Il peut s'agir d'une photographie prise à l'intérieur, d'une inspiration qui vous est venue lors de vos balades près de chez vous ou en forêt. Cela peut être une photo de choses simples qui vous rendent heureux, comme un portrait de famille, de votre animal de compagnie, de la macrophotographie ou toute autre chose qui vous a inspiré(e).

Publiez vos photos sur Instagram au cours de la période définie avec les hashtags suivants :
＊ Créez une nouvelle publication accompagnée d'un hashtag au cours de la période du concours.

1. #DiscoverWithAlpha
2. #nom du pays_ILC (en utilisant l'un des hashtags de pays ci-dessous)
3. #SonyAlpha #RéférenceDuModèle (p. ex., #a7RM3, #a6400, #a9)
4. #RéférenceDeL'objectif (p. ex., #SEL24105G, SEL85F14GM) * tous les objectifs sont acceptés, y compris ceux de fabricants autres que Sony.

Liste des hashtags de pays valides :

Allemagne :	#DE_ILC
Royaume-Uni :	#UK_ILC
France :	#FR_ILC
Italie :	#IT_ILC
Espagne :	#ES_ILC
Pays-Bas :	#NL_ILC
Suisse :	#CH_ILC
Pologne :	#PL_ILC
Norvège :	#NO_ILC
Autriche :	#AT_ILC
Suède :	#SE_ILC
Belgique :	#BE_ILC
Danemark :	#DK_ILC
Finlande :	#FI_ILC
Grèce :	#GR_ILC
Roumanie :	#RO_ILC
Estonie :	#EE_ILC
Lituanie :	#LT_ILC
Lettonie :	#LV_ILC
Hongrie :	#HU_ILC
Portugal :	#PT_ILC
Bulgarie :	#BG_ILC
Irlande :	#IE_ILC
Luxembourg :	#LUX_ILC
République tchèque :	#CZ_ILC
Slovaquie :	#SK_ILC
Turquie :	#TR_ILC

(Par exemple, #DiscoverWithAlpha #UK_ILC #a6400 #SEL24105G)

Période du concours

22 juillet 2020
jusqu'au
31 août 2020 à minuit (CET)

Procédures relatives au concours

Étape 1 Participation au concours

Vous devez lire l'intégralité des conditions générales avant de participer. En prenant part au concours, les participants confirment accepter les conditions générales relatives à ce dernier. Suivez les étapes de la section Participation au concours pour savoir comment y participer, avant le 31 août 2020 à minuit (CET).

Étape 2 Prise de contact avec les finalistes

Les finalistes seront contactés via Instagram Direct par le compte Instagram @alphauniversebysony.eu avant la fin du mois de septembre 2020 et devront envoyer leurs photos accompagnées des données EXIF intactes au cours de la période définie.
* Si le finaliste ne répond pas au message dans les 3 jours, Sony estimera que ce dernier aura renoncé à sa participation.
** Veuillez noter que seuls les finalistes seront contactés.

Étape 3 Annonce des vainqueurs européens

Les vainqueurs issus de pays européens seront annoncés fin septembre 2020 dans un e-mail de Sony Europe. Il est possible que les photos gagnantes d'Europe soient partagées sur le compte Instagram @alphauniversebysony.eu et d'autres réseaux sociaux du groupe Sony.

Étape 4 Annonce des vainqueurs internationaux

Les vainqueurs internationaux, qui seront sélectionnés parmi les photos gagnantes de chaque région, seront annoncés au plus tard mi-octobre 2020 sur les comptes Instagram @Sony.Alpha_photocontest, ainsi que sur les sites Web et réseaux sociaux du groupe Sony.

Étape 5 Expédition des prix

Les vainqueurs régionaux et internationaux seront informés via Instagram Direct par le compte Instagram @alphauniversebysony.eu et devront fournir leurs coordonnées, y compris leur adresse, pour permettre l'expédition des prix.

Récompenses et prix

Prix pour les vainqueurs européens : 3 personnes

Les vainqueurs remporteront les prix suivants :

1re place (1 personne)
Kit d'appareil photo Alpha 7 III K à objectif interchangeable	ILCE-7M3K, d'une valeur approximative de 2 200€ / 2 000 £

2e place (1 personne)
Kit d'appareil photo Alpha 6600 M à objectif interchangeable	ILCE-6600M, d'une valeur approximative de 1 900€ / 1 400£

3e place (1 personne)
Kit d'appareil photo Alpha 6100 L à objectif interchangeable	ILCE-6100L, d'une valeur approximative de 850 € / 750 £

Prix pour les vainqueurs mondiaux : 5 personnes

Les 5 vainqueurs mondiaux remporteront un appareil photo Alpha 7R IV à objectif interchangeable, ainsi qu'un objectif de la gamme Sony G Master de leur choix parmi la liste ci-dessous.

Appareil photo Alpha 7R IV à objectif interchangeable	ILCE-7RM4
Un objectif de la gamme Sony G Master à choisir dans la liste ci-dessous :
FE 16 – 35 mm F2.8 GM	SEL1635GM
FE 24 mm F1.4 GM	SEL24F14GM
FE 24 – 70 mm F2.8 GM	SEL2470GM
FE 85 mm F1.4 GM	SEL85F14GM
FE 70 – 200 mm F2.8 GM OSS	SEL70200GM
FE 100 mm F2.8 STF GM OSS	SEL100F28GM
FE 135 mm F1.8 GM	SEL135F18GM

Conditions générales :

SANS OBLIGATION D'ACHAT

1. L'organisateur du concours photo Sony Alpha Instagram Discover with Alpha (« le Concours ») est Sony Europe B.V., dont le siège social est sis à The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, Royaume-Uni (« Sony »). Le Concours n'est en aucun cas sponsorisé, promu ou administré par, ou associé à Instagram. Chaque participant libère Instagram de toute responsabilité qui pourrait découler du Concours.
2. Le Concours est ouvert aux particuliers âgés de plus de 18 ans possédant un compte Instagram personnel et résidant en Allemagne, au Royaume-Uni, en France, en Italie, en Espagne, aux Pays-Bas, en Suisse, en Pologne, en Norvège, en Autriche, en Suède, en Belgique, au Danemark, en Finlande, en Grèce, en Roumanie, en Estonie, en Lituanie, en Lettonie, en Hongrie, au Portugal, en Bulgarie, en Irlande, au Luxembourg, en République tchèque, en Slovaquie ou en Turquie (« Pays admissibles »). Les employés des entreprises appartenant au groupe Sony et les membres de leur famille ne peuvent pas participer.
3. Le Concours démarrera le 22 juillet 2020 et se terminera le 31 août 2020 à minuit (« Période du concours »)
4. Pour participer au Concours, respectez les étapes suivantes :
   
   Étape 1 : suivez le compte Instagram @Sony.Alpha_photocontest ;
   
   Étape 2 : publiez sur votre compte Instagram une photo que vous avez prise vous-même à l'aide d'un appareil photo Alpha de Sony, en l'accompagnant des hashtags suivants :
   #DiscoverWithAlpha
   #pays_ILC (insérez votre pays de résidence comme indiqué dans la liste ci-dessous)
   #SonyAlpha #RéférenceDuModèle (p. ex., #a7RM3, #a6400, #a9)
   #RéférenceDeL'objectif (p. ex., #SEL24105G, SEL85F14GM) * tous les objectifs sont acceptés, y compris ceux de fabricants autres que Sony.
   
   ＊ Créez une nouvelle publication accompagnée d'un hashtag au cours de la période du concours.
   
   Liste des hashtags de pays valides :

   Allemagne :	#DE_ILC
   Royaume-Uni :	#UK_ILC
   France :	#FR_ILC
   Italie :	#IT_ILC
   Espagne :	#ES_ILC
   Pays-Bas :	#NL_ILC
   Suisse :	#CH_ILC
   Pologne :	#PL_ILC
   Norvège :	#NO_ILC
   Autriche :	#AT_ILC
   Suède :	#SE_ILC
   Belgique :	#BE_ILC
   Danemark :	#DK_ILC
   Finlande :	#FI_ILC
   Grèce :	#GR_ILC
   Roumanie :	#RO_ILC
   Estonie :	#EE_ILC
   Lituanie :	#LT_ILC
   Lettonie :	#LV_ILC
   Hongrie :	#HU_ILC
   Portugal :	#PT_ILC
   Bulgarie :	#BG_ILC
   Irlande :	#IE_ILC
   Luxembourg :	#LUX_ILC
   République tchèque :	#CZ_ILC
   Slovaquie :	#SK_ILC
   Turquie :	#TR_ILC

   (p. ex., #DiscoverWithAlpha #UK_ILC #a6400 #SEL24105G)
5. Les photos envoyées doivent avoir été prises avec un appareil photo Alpha de Sony. Vous devez configurer votre compte Instagram sur public pour pouvoir participer à ce concours. Une fois publiées, vos photos doivent rester sur votre compte Instagram jusqu'à la fin de la Période du concours, définie à la section 3 ci-dessus. Dans le cas contraire, votre participation pourrait ne pas être reconnue.
6. En envoyant des photos, conformément à la section 4 ci-dessus, et en participant au Concours, les participants confirment accepter les conditions générales de ce Concours et s'y conformer. Toute autre instruction relative au Concours annoncée par Sony et publiée sur cette page Web ou sur le compte Instagram @Sony.Alpha_photocontest sera intégrée aux présentes règles du Concours.
7. La ou les photos doivent se rapporter au thème décrit sur la page du Concours et doivent être capturées à l'aide de votre appareil photo Sony de la série Alpha. Le nombre de photos que vous pouvez publier dans le cadre de votre participation n'est pas limité. En revanche, chacune des photos doit être unique et respecter les conditions générales.
8. Les photos modifiées à l'aide de logiciels d'édition d'images ou de programmes similaires sont autorisées. Le participant garantit que les améliorations apportées à sa photo ont été réalisées à l'aide d'un logiciel légalement acquis.
9. Il est interdit aux participants de proposer ou taguer un contenu diffamatoire, calomnieux, obscène, pornographique, vulgaire, menaçant ou illégal (tant dans les photos que dans les commentaires/tags associés) ou un contenu qui pourrait constituer un délit ou encourager une conduite pouvant être considérée comme délictuelle ou engageant une responsabilité civile, ou qui enfreindrait la législation ou les conditions générales d'Instagram, de quelque manière que ce soit. Les participants ne peuvent pas soumettre des photos incluant un tatouage numérique, des crédits photo ou une marque tierce.
10. Sony évaluera toutes les photos éligibles publiées via Instagram au cours de la Période du concours. Ces photos seront jugées, à la seule discrétion de Sony, sur la base de la créativité, de l'originalité et de l'impact visuel/émotionnel de l'image. Les photos finalistes seront sélectionnées par Sony selon ces critères, et la décision finale sera prise par un juge indépendant dont les décisions seront définitives et irrévocables.
11. Les participants ayant envoyé une photo potentiellement gagnante seront contactés via Instagram Direct par le compte Instagram @alphauniversebysony.eu, auquel ils devront envoyer les données EXIF de la photo sélectionnée pour prouver que la photo sélectionnée respecte les conditions de participation. Sony enverra par la suite un e-mail aux potentiels vainqueurs contenant les instructions pour réclamer leur prix. Si un vainqueur potentiel ne répond pas au message Instagram Direct initial et s'il ne suit pas les instructions contenues dans ce dernier sous trois (3) jours, ou si les données révèlent que la photo n'est pas conforme aux présentes conditions générales, le participant ne pourra pas recevoir le prix et un autre vainqueur sera sélectionné. Un nombre maximum de trois (3) autres participants seront contactés.
12. Trois photos gagnantes seront sélectionnées, dont la première recevra le prix suivant : (1 personne) : Kit d'appareil photo Alpha 7 III à objectif interchangeable K (ILCE-7M3K) (d'une valeur approximative de 2 200 € / 2 000 £), la 2e place (1 personne) : Kit d'appareil photo Alpha 6600 à objectif interchangeable M (ILCE-6600M) (d'une valeur approximative de 1 900 € / 1 400 £), et la 3e place (1 personne) : Kit d'appareil photo Alpha 6100 à objectif interchangeable L (ILCE-6100L) (d'une valeur approximative de 850 € / 750 £).
13. Les prix ne peuvent pas être échangés contre de l'argent ou des bons d'achat. Le prix n'est ni échangeable, ni cessible. En cas d'indisponibilité du prix pour quelque raison que ce soit, Sony se réserve le droit de le remplacer par un autre prix d'une valeur équivalente.
14. Les vainqueurs assument l'entière responsabilité des obligations fiscales individuelles liées à la réception du ou des prix, et en acceptant leur prix, les vainqueurs libèrent Sony de cette responsabilité.
15. Les vainqueurs européens seront contactés par le compte Instagram @alphauniversebysony.eu avant la fin du mois de septembre 2020, et les prix seront expédiés gratuitement aux gagnants début octobre 2020. Les prix pourront uniquement être livrés à des adresses situées dans les Pays admissibles listés à la section 2 ci-dessus.
16. Toutes les photos ayant remporté un prix seront automatiquement jugées dans le cadre d'un concours mondial (« Concours international ») regroupant les photos gagnantes des concours des différents pays, avec les prix suivants à la clé :
    5 photos gagnantes seront sélectionnées dans le cadre du concours international, et chacun des gagnants recevra le prix suivant :
    Appareil photo Alpha 7R IV à objectif interchangeable (ILCE-7RM4) (d'une valeur approximative de 4 000 € / 3 400 £)
    Plus : un objectif de la gamme Sony G Master à choisir dans la liste ci-dessous :
    - FE 16 – 35 mm F2.8 GM (SEL1635GM) (d'une valeur approximative de 2 300 € / 2 000 £)
    - FE 24 mm F1.4 GM (SEL24F14GM) (d'une valeur approximative de 1 500 € / 1 350 £)
    - FE 24 – 70 mm F2.8 GM (SEL2470GM) (d'une valeur approximative de 1 950 € / 1 800 £)
    - FE 85 mm F1.4 GM (SEL814GM) (d'une valeur approximative de 1 680 € / 1 500 £)
    - FE 70 – 200 mm F2.8 GM OSS (SEL70200GM) (d'une valeur approximative de 2 470 € / 2 300 £)
    - FE 100 mm F2.8 STF GM OSS (SEL100F28GM) (d'une valeur approximative de 1 440 € / 1 100 £)
    - FE 135 mm F1.4 GM (SEL135F18GM) (d'une valeur approximative de 1 700 € / 1 600 £)
17. Le Concours international sera jugé par un panel d'experts établi par Sony Imaging Products & Solutions Inc. au Japon, et composé d'au moins un juge indépendant. Les images gagnantes seront sélectionnées en fonction de leur composition générale et de leur créativité/originalité. En dehors de la notification des vainqueurs, aucune question ne sera acceptée au sujet des participations et de la sélection des vainqueurs.
18. Les vainqueurs du Concours international seront contactés via Instagram Direct par le compte Instagram @alphauniversebysony.eu. Les photos gagnantes seront annoncées sur le compte Instagram @Sony.Alpha_photocontest au plus tard mi-octobre 2020, et les prix seront expédiés avant la fin du mois d'octobre 2020.
19. En envoyant des photos dans le cadre de la participation au Concours, les participants garantissent que : (1) les photos respectent les présentes conditions générales ; (2) les photos sont des photos originales prises par le participant à l'aide d'un appareil photo Sony de la gamme Alpha ; (3) le participant détient tous les droits (y compris les droits d'auteur) de la ou des photos ; et (4) les photos n'enfreignent les droits d'aucune tierce partie (notamment le droit à l'image, à la vie privée ou tout autre droit équivalent d'une personne) et que le participant a obtenu l'autorisation d'utiliser l'image de toute personne apparaissant dans les photos soumises. Le participant est conscient que le fait de soumettre des photos provenant de sources tierces (y compris, par exemple, d'autres sites Web ou blogs) est interdit et que l'utilisation de ces photos sans autorisation peut constituer une violation des droits d'auteur.
20. Les candidatures peuvent être exclues du Concours ou les prix redistribués si Sony établit de manière raisonnable que les conditions de participation, les présentes conditions générales ou l'ordre public et la moralité n'ont pas été respectés.
21. Le participant donne à Sony l'autorisation irrévocable, non exclusive et gratuite de copier, modifier, éditer, adapter, publier, reproduire, diffuser, distribuer ou utiliser de quelque manière que ce soit les photos publiées sur tout support en ligne en Europe dans la période suivant sa participation au Concours, jusqu'au 31 août 2022 (ce qui inclut le droit d'octroyer des sous-licences à d'autres entreprises du groupe Sony). Le participant reconnaît et accepte que les photos qu'il a envoyées puissent être publiées sur les sites Web et réseaux sociaux du groupe Sony, et que Sony puisse éditer ou modifier les photos (p. ex. en raccourcissant la photo ou en ajoutant une image, de la musique ou des effets sonores). Toute autre utilisation des photos devra faire l'objet d'un accord avec le participant. Le participant garantit qu'il possède les droits nécessaires pour octroyer l'autorisation décrite dans cette clause. Le participant accepte de renoncer à tous les droits moraux relatifs à l'utilisation des photos soumises.
22. Sony décline toute responsabilité quant à l'utilisation ou à la publication des photos soumises. Le participant est l'unique responsable de la résolution des litiges avec des tierces parties en rapport avec les photos qu'il a soumises, et en assume les frais. Le participant accepte d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Sony, ses filiales, ses directeurs, employés et agents en cas de réclamations, dommages, pertes, coûts ou dépenses découlant de sa participation à ce Concours, y compris de l'utilisation par Sony des photos soumises et de l'acceptation ou de l'utilisation des prix par le participant.
23. Sony ne fait aucune déclaration et n'offre aucune garantie, explicite ou implicite, concernant ce Concours ou les prix, autres que celles formulées expressément dans ces conditions générales. Sony ne pourra être tenu pour responsable en cas d'erreur ou d'erreur technique sur la plate-forme Instagram qui empêcherait un participant de s'inscrire au Concours ou de recevoir/envoyer des messages directs. Sony n'exclut pas sa responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par sa propre négligence.
24. Sony se réserve le droit d'annuler, de suspendre, de reporter ou de modifier la durée du concours à tout moment et sans notification préalable.
25. Les informations personnelles des participants seront traitées conformément à la politique de confidentialité Sony et seront uniquement utilisées pour gérer et promouvoir ce Concours, y compris dans le cadre des communications liées au Concours, à la gestion des inscriptions, l'expédition des prix, la publication des photos gagnantes, et pour tout ce qui est lié à ces activités.
26. Toutes les informations personnelles fournies par les participants seront détruites ou supprimées après la fin du concours, à l'exception de celles relatives aux participants ayant remporté un prix et aux participants dont les photos seront utilisées.
27. Tout manquement de la part de Sony à faire appliquer une de ces règles ou conditions ne constitue pas une dérogation à la disposition en question.
28. Sauf disposition contraire de la loi locale du pays de résidence du participant, le Concours, y compris les conditions de participation et les présentes conditions générales, est régi par la loi anglaise. Tout litige sera soumis à la compétence des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.