POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ CONCERNANT L'APPLICATION « Music Pro »

1.SOMMAIRE DES ÉLÉMENTS IMPORTANTS

• Nous utilisons les Données Recueillies (définies ci-dessous) pour vous offrir les fonctionnalités et fonctions de l'application, et pour vous offrir d'autres contenus demandés en relation avec nos services et nos offres. Nous utilisons également les Données Recueilles pour améliorer et développer les produits et services actuels et futurs du groupe SONY. Lisez le chapitre 2 pour plus d'informations.
• La présente politique de confidentialité décrit également vos droits en matière de protection des données, notamment le droit de vous objecter à certains traitements effectués par SONY. Vous trouverez plus d'informations sur vos droits au chapitre 9.
• Nous divulguons les Données Recueillies lorsque nous engageons une tierce partie pour traiter les données en notre nom, comme lorsque la loi l'exige ou dans certaines autres situations. Lisez le chapitre 4 pour plus d'informations.
• Selon l'endroit où vous vous trouvez, les Données Recueillies pourraient être transférées hors de votre pays/région de résidence vers les États-Unis d'Amérique, le Japon et d'autres juridictions qui pourraient ne pas offrir le même degré de protection des données que votre propre pays/région. Lisez le chapitre 6 pour plus d'informations.

2. QUELLE INFORMATION OBTENONS-NOUS?

Nous recueillons et utilisons les informations ou données comme décrit ci-dessous, dont certaines sont considérées comme des renseignements personnels dans le cadre de la loi en vigueur dans votre juridiction (collectivement les « Données Recueillies »), en relation avec votre utilisation de l'application.

(i) Informations à propos de vos données de connexion (pour authentification de l'utilisateur) en rapport avec l'application

• Adresse de courriel
• Votre nom complet
• ID Android

(ii) Informations à propos de votre historique d'achat :

• Votre historique se rapportant à l'application achetée par l'entremise de Google Play.

(iii) Informations à propos des données de performance de la musique :

• Pistes audio (incluant la/les voix) que vous avez téléchargées par le biais de l'application.

(iv) Informations à propos de l'historique de votre utilisation et du statut d'utilisation de l'application :

• Vos journaux d'utilisation (p. ex. les options de Réglage de studio sélectionnées, l'horodatage)
• Erreurs lors de l'utilisation de Réglage de studio;
• Dimension du fichier sur les pistes audio enregistrées;
• Informations se rapportant à l'annulation du service de l'application

(v) Informations visant à permettre l'identification d'appareil en vue de la transmission des notifications poussées

• Interface pour Amazon Web Service créé à partir d'un jeton matériel afin que les notifications poussées puissent être transmises à votre appareil dès l'achèvement des services de Réglage de studio

3. DE QUELLE FAÇON SONY UTILISE-T-ELLE LES DONNÉES RECUEILLIES?

Nous utilisons les Données Recueillies aux fins suivantes, à moins qu'elles ne soient anonymisées ou dépersonnalisées de façon à ne pas vous identifier. Nous utilisons de telles données anonymisées sans restrictions.

(i) Pour exploiter et offrir les caractéristiques et fonctions de l'application et des services s'y rapportant.

Nous utilisons les données recueillies pour exploiter et offrir les caractéristiques et fonctions de l'application et des services connexes, de façon à pouvoir :

• Offrir le service à la clientèle, par exemple en transmettant des notifications se rapportant à l'application (p. ex. nouvelles fonctionnalités/mises à jour) et en répondant à vos questions et demandes;
• Détecter, prévenir et gérer les menaces potentielles à la sécurité et les activités prohibées, et protéger ou renforcer les droits, la propriété ou la sécurité pour nous-mêmes et pour les autres;
• Nous conformer à nos obligations légales;
• Vérifier et confirmer les paiements;
• Traiter l'authentification des utilisateurs;

(ii) Optimiser l'application et améliorer et développer les produits et services actuels et futurs.

Nous utilisons les Données Recueillies pour optimiser et améliorer l'application, par exemple par l'analyse de votre utilisation de l'application et par la conception et le développement de nos produits et services.

4. QUI D'AUTRE BÉNÉFICIE D'UN ACCÈS AUX DONNÉES RECUEILLIES?

Les Données Recueillies peuvent être mises à la disposition des sociétés affiliées SONY et d'autres tierces parties comme :

(i) Sociétés affiliées SONY

Les Données Recueillies peuvent être partagées et utilisées par d'autres sociétés affiliées SONY pour poursuivre les activités se rapportant aux objectifs détaillés dans la présente politique de confidentialité.

(ii) Fournisseurs de services

SONY et les sociétés affiliées SONY peuvent utiliser des fournisseurs de service de tierce partie pour traiter les Données Recueillies en leur nom aux fins détaillées dans la présente politique de confidentialité. De tels fournisseurs de tierce partie comprennent, mais sans s'y limiter, les fournisseurs de service TI et les fournisseurs d'hébergement des données.

(iii) Transfert d'activité

Dans le cas où SONY ou une société affiliée SONY vende ou transfère une portion ou l'entièreté de son entreprise, les Données Recueillies pourraient être transférées par SONY ou une telle société affiliée SONY à l'entité acheteuse dans le cadre de la transaction.

(iv) Conformité avec les lois et la protection de SONY et d'autres

SONY peut divulguer les Données Recueillies si besoin est ou si la loi, la réglementation ou un ordre le permet, ou si nous croyons en toute bonne foi que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de nous-mêmes ou des autres, à de tierces parties, notamment aux autorités gouvernementales et autorités policières, ainsi qu'aux vérificateurs et consultants externes du même type, comme les avocats et les conseillers fiscaux.

5. RÉTENTION DES DONNÉES

SONY conservera les Données Recueillies aussi longtemps que nécessaire à sa relation avec vous ou conformément aux fins détaillées à la Section 3 ou en cas de nécessité de nous protéger de quelconques revendications juridiques, d'administrer notre entreprise ou dans toute la mesure permise par la législation en vigueur, ce qui pourrait exiger que nous conservions les Données Recueillies pour des périodes spécifiques. Les détails de la période de rétention des Données Recueillies sont affichés ci-dessous :

(i) Information sur le compte : aussi longtemps que Sony exploite le service Music Pro par le biais de l'application.

(ii) Historique de transaction : 10 ans et 4 mois à partir de l'achat en question.

(iii) Pistes sonores : jusqu'au téléchargement de la ou des pistes sonores pertinentes ou jusqu'à 24 heures après la fin du Réglage de studio des pistes.

(iv) Journaux d'utilisation : pour 13 mois à partir de l'enregistrement du journal d'utilisation.

6. TRANSFERT DES DONNÉES RECUEILLIES À L' INTERNATIONAL

Les Données Recueillies peuvent être transférées conformément à la Section 3 et à la Section 4 vers certains pays ou régions en dehors de votre pays ou région de résidence, incluant en particulier le Japon et les États-Unis d'Amérique, pays où les lois en matière de protection de la vie privée pourraient ne pas être aussi exhaustives que celles de votre pays/région.

7. SÉCURITÉ

SONY Group prend toutes les mesures de sécurité raisonnables conçues pour vous protéger contre un accès non autorisé, une perte, une mauvaise utilisation ou une altération aux/des Données Recueillies. Bien que SONY Group fasse tout ce qui est possible pour protéger les Données Recueillies, SONY Group ne peut pas garantir une complète sécurité des Données Recueillies transmises à SONY Group par le biais de l'application, ou que les magasins de SONY Group stockent sur ses systèmes, ou qui sont stockées sur les systèmes de tierce partie énumérés à la Section 4.

8. ENFANTS

Sony s'engage à se conformer à toutes les lois et réglementations en vigueur en rapport avec la collecte, le stockage et l'utilisation de renseignements personnels se rapportant aux enfants. L'Application est conçue pour une audience générale et ne cible pas les utilisateurs de moins de 16 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous croyez que votre enfant nous a transmis des renseignements personnels sans votre consentement, vous devez nous contacter comme indiqué ci-dessous.

9. VOS CHOIX ET VOS DROITS

Vous pouvez exiger un accès et une modification/suppression des Données Recueillies que nous détenons à votre sujet. Dans certains cas, vos choix de modifier ou de supprimer les renseignements que vous avez donnés pourrait affecter notre capacité d'exploiter l'Application et de vous procurer les services qui s'y rattachent. Nous pouvons décliner les demandes de traitement si elles sont extrêmement déraisonnables/impraticables ou qu'elles ne sont pas exigées par la loi, en particulier en ce qui a trait à la détection, la prévention et la gestion des menaces à la sécurité et des activités interdites, et nous pouvons protéger les droits, la propriété ou la sécurité pour nous-mêmes ou les autres.

10. ÉNONCÉ DE CONFIDENTIALITÉ POUR LA CALIFORNIE

Si vous résidez en Californie, nous devons vous fournir des renseignements supplémentaires à propos de notre utilisation et de notre divulgation de vos renseignements et vous pourriez avoir des droits additionnels se rapportant à notre façon d'utiliser vos informations. Nous avons incorporé ces renseignements spécifiques à la Californie ci-dessous.

Renseignements personnels CA. Conformément à la Section 2 ci-dessus, nous pourrions recueillir certaines catégories d'informations à propos des résident/es de la Californie qui peuvent être considérées comme des « renseignements personnels en CA » (« CA Personal Information ») comme défini par la loi California Consumer Privacy Act (« CCPA ») aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité, plus particulièrement les suivants :

Identifiants : par exemple adresse de courriel, identifiants de compte, noms d'utilisateurs et mots de passe et identifiants d'appareil;

Renseignements commerciaux, par exemple historique des achats et transactions;

Informations à propos de l'activité Internet ou autre réseau électronique : par exemple statut opérationnel et statut d'utilisation et historique d'utilisation de l'application, spécifications de contenu et information du journal.

Informations audio, visuelle et électronique similaires, par exemple fichiers audio et autre contenu numérique;

Autres caractéristiques consommateur : par exemple renseignements démographiques ou de profil.

Sources de renseignements personnels de la Californie. Conformément à la Section 2 ci-dessus, nous pourrions recueillir des renseignements personnels sur vous-même ou sur vos appareils à titre de résident de la Californie.

Objectifs. Nous recueillons des renseignements personnels des résidents de la Californie aux fins commerciales et d'affaires décrites ci-dessus. Nous partageons aussi vos renseignements personnels de la Californie comme suit :

• Partage de vos renseignements personnels de la Californie aux fins suivantes : depuis les douze derniers mois, nous pourrions avoir partagé les catégories suivantes de renseignements personnels de « CA » aux fins commerciales suivantes : identifiants et Internet et autres renseignements sur l'activité liée au réseau électronique. Ces renseignements peuvent être partagés dans le but de vous offrir des services, de vous transmettre des messages de communication et de marketing, à des fins légales ou pour la protection d'intérêts légitimes, le tout conformément à la loi en vigueur.
• « Vente » de renseignements personnels de CA. Dans les douze derniers mois, nous n'avons vendu (tel que défini sous la norme CCPA) aucune information personnelle de CA.

California Consumer Rights (Droits du consommateur en Californie). Avec certaines exceptions, à titre de résident/e de la Californie, vous pourriez avoir le droit d'exiger : (i) l'accès aux renseignements personnels de CA recueillis, utilisés ou divulgués par nous dans les douze (12) mois précédant et (ii) la suppression de vos renseignements personnels de CA. les limites permises par les lois en vigueur, nous pouvons conserver une partie de vos renseignements personnels en cas de stricte nécessité pour être en mesure de remplir les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité.

L'exercice de vos droits à titre de consommateur de la Californie. Si vous résidez en Californie et que vous désirez exercer l'un de ces droits, vous pouvez procéder comme suit : (i) soumettre une demande d'accès ou de suppression de vos renseignements personnels CA ici : Data Requests; ou (ii) nous contacter par courriel à l'adresse privacy@am.sony.com ou encore nous contacter par téléphone au numéro sans frais 1 833 681-9900 en énonçant la nature spécifique de votre demande avec la référence « Your California Privacy Rights – Music Pro ». Lorsque vous soumettez votre demande, vous devez inclure votre prénom et votre nom, votre adresse postale, votre code zip et votre adresse courriel. Dans la mesure où vous décidez de désigner un agent autorisé vous représentant, vous devez fournir à cet agent une procuration valide ou une autorisation écrite indiquant qu'il agit en votre nom. Notez que le nombre de demandes que vous pouvez soumettre par année est limité. Nous ne ferons aucune discrimination à votre sujet en nous basant uniquement sur l'exercice de vos droits dans le cadre de la CCPA.

Lorsque vous exercez vos droits, tels que décrits ci-haut, il est possible qu'on vous demande une preuve d'identification additionnelle afin que nous puissions vérifier votre identité et valider la demande. Nous ne sommes pas responsables des demandes qui n'ont ni description ni adresse correcte ou qui ne comportent pas suffisamment d'information pour nous permettre de traiter votre demande.

11. MODIFICATIONS

SONY peut réviser la présente politique de confidentialité en tout temps en affichant une nouvelle politique de confidentialité ici. SONY vous avisera aussi de toute modification matérielle à la présente politique de confidentialité en indiquant de façon évidente l'amendement sur l'application. Vous serez avisé de consulter régulièrement la présente politique de confidentialité pour être au courant de toute modification.

12. INFORMATION DE CONTACT

SONY, une société japonaise, est le contrôleur des Données Recueillies. L'adresse de SONY est le 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japon.

En cas de questions ou de préoccupations à propos de la présente politique de confidentialité ou de notre utilisation des Données Recueillies ou si vous désirez faire une demande ou exercer un quelconque droit légal que vous pourriez avoir en rapport avec les Données Recueillies, communiquez avec nous à l'adresse privacy@am.sony.com.