ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ЩОДО ПРОГРАМИ "Music Pro"

1.КОРОТКИЙ ОГЛЯД КЛЮЧОВИХ МОМЕНТІВ

• Ми використовуємо Зібрані дані (визначення наведено нижче) для надання вам функцій і можливостей Програми, а також іншого запитаного вмісту, пов’язаного з нашими службами й іншими пропозиціями. Ми також використовуємо Зібрані дані для покращення та розвитку поточних та майбутніх продуктів і служб SONY Group. Прочитайте розділ 2 для отримання додаткової інформації.
• У цій Політиці конфіденційності також описано ваші права на захист даних, включно з правом заперечувати проти деяких видів обробки, яку здійснює SONY. Додаткову інформацію про ваші права можна знайти в Розділі 9.
• Ми розкриваємо Зібрані дані, коли ми залучаємо третю сторону для обробки даних від нашого імені, коли передача таких даних вимагається законодавством, або в деяких інших ситуаціях. Прочитайте розділ 4 для отримання додаткової інформації.
• Залежно від вашого місця перебування, Зібрані дані може бути передано з вашої країни/регіону до Сполучених Штатів Америки, Японії та інших юрисдикцій, які можуть не забезпечувати такий самий рівень захисту даних, як ваша країна/регіон. Прочитайте розділ 6 для отримання додаткової інформації.

2. ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ОТРИМУЄМО?

Ми збираємо та використовуємо інформацію чи дані, як описано нижче. Деякі з цих даних можуть вважатися особистою інформацією відповідно до застосовного законодавства у вашій юрисдикції (далі разом — «Зібрані дані») у зв’язку з використанням вами Програми.

(i) Інформація про ваші дані для входу в Програму (для аутентифікації користувача)

• адреса електронної пошти
• ваше повне ім’я
• Android ID

(ii) Інформація про ваші покупки в Music Pro (для виставлення рахунків):

• ваша історія покупок щодо Програми, придбаної через Google Play.

(iii) Інформація про музичні дані (для надання послуги Студійної настройки):

• звукові композиції (включно з вокалом), які ви вивантажили через Програму

(iv) Інформація про вашу історію використання Програми (для виставлення рахунків та надання служби Music Pro):

• ваші журнали використання (ці журнали містять відомості про те, які параметри Студійної настройки вибрано та коли)

(v) Інформація про кінцеву точку, створену з маркера пристрою (для надсилання вам push-повідомлення про завершення студійної настройки ваших звукових композицій):

• інтерфейс для Amazon Web Service, створений на основі маркера пристрою. (Ці дані дають змогу ідентифікувати пристрій)

(vi) Інформація про ваш статус використання Програми (для вдосконалення Програми)

• помилки під час Студійної настройки
• які параметри Студійної настройки вибрано
• час доступу до послуги
• розмір файлу записаних звуків
• причина відмови користувача від використання Програми

3. ЯК SONY ВИКОРИСТОВУЄ ЗІБРАНІ ДАНІ?

Ми використовуємо Зібрані дані для зазначених нижче цілей, за умови якщо їх не анонімізовано так, що вас не можна ідентифікувати з їх допомогою. Ми використовуємо такі анонімізовані дані без обмежень.

(i) Для роботи та надання функцій/можливостей Програми та супутніх служб.

Ми використовуємо Зібрані дані для роботи та надання функцій/можливостей Програми й пов’язаних послуг, як-от:

• надання послуг з обслуговування клієнтів, наприклад, надсилаючи сповіщення щодо Програми (наприклад, нові функції/оновлення) і відповідаючи на ваші запити/запитання;
• виявлення потенційних загроз безпеці та забороненої діяльності, запобігання їм та керування ними, а також захист або забезпечення прав, власності й безпеки нашої компанії чи інших осіб;
• виконання наших юридичних зобов’язань;
• перевірка та підтвердження платежів;
• обробка аутентифікації користувача;
• надання послуги Студійної настройки.

Якщо ви перебуваєте в Європейській економічній зоні («ЄЕЗ»), Сполученому Королівстві («Великій Британії») або Швейцарії, зверніть увагу, що правові основи, на які ми покладаємося для вищевказаної мети, і пов’язані категорії Зібраних даних, є такими:

(ii) Для оптимізації, покращення та розвитку поточних і майбутніх продуктів і служб Програми.

Ми використовуємо Зібрані дані для оптимізації та покращення Програми, наприклад, аналізуючи використання вами Програми.

Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ, Великій Британії або Швейцарії, зверніть увагу, що правові основи, на які ми покладаємося для вищевказаної мети, і пов’язані категорії Зібраних даних, є такими:

4. ХТО ЩЕ МАЄ ДОСТУП ДО ЗІБРАНИХ ДАНИХ?

Зібрані дані можуть бути доступні для Афілійованих осіб SONY та інших третіх сторін, а також тих, кому ви вирішите передати Зібрані дані, як зазначено нижче:

(i) Афілійовані особи SONY

Зібрані дані може бути передано іншим Афілійованим особам SONY, які можуть використовувати їх для здійснення діяльності, пов’язаної з цілями, викладеними в цій Політиці конфіденційності.

(ii) Постачальники послуг

SONY та Афілійовані особи SONY можуть використовувати сторонніх постачальників послуг для обробки Зібраних даних від їхнього імені для цілей, визначених у цій Політиці конфіденційності. Такі сторонні постачальники послуг включають, серед іншого, постачальників ІТ-послуг і постачальників послуг із розміщення даних.

(iii) Передача бізнесу

У випадку, якщо SONY або Афілійована особа SONY продає або передає весь свій бізнес або його частину, SONY або така Афілійована особа SONY може передати Зібрані дані організації-покупцю або набувачу як частину операції.

(iv) Дотримання закону та захист SONY та інших

SONY може розкривати будь-які Зібрані дані, якщо це вимагається або дозволено законом, постановою чи наказом, або якщо ми сумлінно вважаємо, що розкриття є обґрунтовано необхідним для нас з метою захисту або забезпечення прав, власності й безпеки нашої компанії чи інших осіб, третім сторонам, зокрема, державним органам та посадовим особам правоохоронних органів, а також аудиторам і подібним зовнішнім консультантам, як-от юристи та податкові консультанти.

5. ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ

SONY зберігатиме Зібрані дані доки це необхідно для відносин із вами або для цілей, описаних у Розділі 3, або для захисту від юридичних претензій, для керування нашим бізнесом або в межах, дозволених застосовним законодавством, яке може вимагати, щоб ми зберігали відповідні Зібрані дані протягом певних періодів. Нижче наведено докладні відомості щодо періоду зберігання кожного типу Зібраних даних;

(i) Період зберігання: доки Sony не завершить постачання служби Music Pro через Програму.

Інформація про ваші дані для входу в Програму (для аутентифікації користувача)

• адреса електронної пошти
• ваше повне ім’я
• Android ID

(ii) Період зберігання: 10 років 4 місяці з моменту придбання.

Інформація про ваші покупки в Music Pro (для виставлення рахунків):

• ваша історія покупок щодо Програми, придбаної через Google Play.

(iii) Період зберігання: доки ви не завантажите відповідні звукові композиції або до 24 годин після завершення студійної настройки відповідної звукової доріжки.

Інформація про музичні дані (для надання послуги Студійної настройки):

• звукові композиції (включно з вокалом), які ви вивантажили через Програму

(iv) Період зберігання: протягом 13 місяців від запису в журналі використання.

Інформація про вашу історію використання Програми (для виставлення рахунків та надання служби Music Pro):

• ваші журнали використання (ці журнали містять відомості про те, які параметри Студійної настройки вибрано та коли)

(v) Період зберігання: протягом 13 місяців з моменту запису в журналі використання.

Інформація про ваш статус використання Програми (для вдосконалення Програми)

• помилки під час Студійної настройки
• які параметри Студійної настройки вибрано
• час доступу до послуги
• розмір файлу записаних звуків
• причина відмови користувача від використання Програми

6. ПЕРЕДАЧА ЗІБРАНИХ ДАНИХ В ІНШІ КРАЇНИ

Зібрані дані може бути передано відповідно до Розділу 3 і Розділу 4 до країн/регіонів за межами вашої країни/регіону проживання, зокрема, у Японію та Сполучені Штати Америки, у яких закони про конфіденційність можуть бути не такими всеосяжними, як закони у вашій країні/регіоні.

Якщо інформація передається за межі ЄЕЗ, Великої Британії чи Швейцарії та якщо в цих країнах відсутній законодавчий рівень захисту даних, порівнянний з європейським законодавством про захист даних, ми вживатимемо відповідних заходів, щоб гарантувати, що ваші Зібрані дані буде належним чином захищено в цих країнах. Зокрема, ми можемо застосовувати стандартні договірні положення, опубліковані Європейською комісією. Якщо зібрані дані передаються з ЄЕЗ або Великої Британії до Японії, відповідний рівень захисту даних підтверджується рішенням Європейської комісії про відповідність.

7. БЕЗПЕКА

SONY Group вживає розумних заходів безпеки, спрямованих на захист від несанкціонованого доступу, втрати, неправильного використання або зміни Зібраних даних. Незважаючи на те, що SONY Group прагне захистити Зібрані дані, SONY Group не може гарантувати або забезпечити повну безпеку будь-яких Зібраних даних, переданих у SONY Group через Програму, або тих, які SONY Group зберігає в своїх системах або які зберігаються в системах третіх сторін, зазначених в Розділі 4.

8. ДІТИ

Ця Програма призначена для широкої аудиторії. Ми зобов’язуємося поважати конфіденційність дітей. Ми не збираємо особисту інформацію (як визначено застосовним законодавством) тих, кому, як нам відомо, не виповнилося 16 років або які не досягли еквівалентного законного віку в їхній області, території чи країні/регіоні, без підтвердженої згоди їхніх батьків чи опікунів. Якщо ви є батьком або опікуном і стурбовані тим, що ваша дитина надала нам особисту інформацію без вашої згоди, вам слід зв’язатися з нами, як зазначено нижче.

9. ВАШІ МОЖЛИВОСТІ ТА ПРАВА

Ви можете подати запит на доступ до Зібраних даних, які ми зберігаємо про вас, а також на їхню зміну чи видалення. У деяких випадках ваше рішення змінити або видалити надану вами інформацію може вплинути на нашу здатність працювати та надавати вам Програму та пов’язані служби. Ми можемо відмовитися від обробки запитів, які є вкрай необґрунтованими/непрактичними або не передбачені законодавством, зокрема для виявлення загрози безпеці та забороненої діяльності, запобігання їм та керування ними, а також захисту або забезпечення прав, власності та безпеки нашої компанії чи інших осіб.

Права на конфіденційність для резидентів ЄЕЗ, Великої Британії або Швейцарії:

Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ, Великій Британії чи Швейцарії, ви можете мати зазначені нижче права відповідно до певних умов Європейського законодавства про захист даних щодо ваших Зібраних даних:

• Ви маєте право: на доступ (включно з копію) до ваших Зібраних даних; на виправлення, видалення або обмеження (зупинення будь-якої активної) обробки ваших Зібраних даних; і на отримання Зібраних даних, які ви надали нам за договором або за вашою згодою у структурованому, машиночитаному форматі, а також маєте право попросити нас передати (перенести) ваші Зібрані дані іншому контролеру.
• Крім того, ви можете заперечити проти обробки ваших Зібраних даних за деяких обставин (зокрема, коли нам не потрібно обробляти дані для виконання договірних чи інших юридичних вимог, або коли ми використовуємо дані для прямого маркетингу).
• Якщо ми запитали вашу згоду, ви можете відкликати цю згоду в будь-який час. Якщо ви попросите відкликати вашу згоду на обробку ваших даних, це не вплине на обробку, яка вже відбулася на той момент.

Ці права може бути обмежено, наприклад, якщо виконання вашого запиту розкриє особисті дані іншої особи, або якщо ви попросите нас видалити інформацію, яку ми зобов’язані зберігати згідно із законом, або якщо ми маємо вагомі законні інтереси.

Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу з питань захисту даних у країні/регіоні, де ви живете, працюєте, або там, де за вашою думкою відбулося порушення захисту даних, — хоча ми сподіваємося, що зможемо допомогти із запитами або вирішити ваші сумніви щодо використання нами ваших Зібраних даних.

10. ЗМІНИ

SONY може будь-коли переглянути цю Політику конфіденційності, опублікувавши тут нову Політику конфіденційності.SONY також повідомить вас про будь-які суттєві зміни в цій Політиці конфіденційності, розмістивши повідомлення про внесення змін у Програму. Рекомендуємо вам регулярно переглядати опубліковану Політику конфіденційності на наявність будь-яких змін.

11. КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Контролером зібраних даних є японська компанія SONY. Адреса SONY: 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan (Японія).

Якщо у вас виникли запитання чи сумніви щодо цієї Політики конфіденційності чи використання нами Зібраних даних, або якщо ви бажаєте надіслати запити чи скористатися будь-яким юридичним правом, яке ви можете мати щодо Зібраних даних, зв’яжіться з нами, як зазначено нижче:

Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ або Швейцарії: нашим представником в ЄЕЗ та Швейцарії є Sony Europe BV, голландська компанія, бізнес-адреса якої: Taurusavenue 16, 2132LS Hoofddorp, the Netherlands (Нідерланди). Ви можете зв’язатися з нашим представником в ЄЕЗ та Швейцарії електронною поштою: privacyoffice.SEU@sony.com. Ви також можете зв’язатися, написавши на адресу Sony Europe BV за вказаною вище адресою або в Управління з питань конфіденційності Sony за адресою: The Privacy Office c/o Sony Europe Legal Department, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, The United Kingdom (Велика Британія), або ви можете зв’язатися з місцевою компанією Sony на сайті http://sony-europe.com.

Якщо ви перебуваєте у Великій Британії: нашим представником у Великій Британії є Sony Europe BV, голландська компанія, філія якої у Великій Британії знаходиться за адресою: The Privacy Office, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, The United Kingdom (Велика Британія). Ви можете зв’язатися з нашим представником у Великій Британії електронною поштою: privacyoffice.SEU@sony.com. Ви також можете зв’язатися, написавши на адресу Управління з питань конфіденційності Sony за адресою: The Privacy Office c/o Sony Europe Legal Department, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, The United Kingdom (Велика Британія), або ви можете зв’язатися з місцевою компанією Sony на сайті http://sony-europe.com.