INFORMATIVA SULLA PRIVACY DELL'APPLICAZIONE "Music Pro"

1.RIEPILOGO DEI PUNTI PRINCIPALI

• Utilizziamo i Dati raccolti (definiti di seguito) per fornire all'utente caratteristiche e funzioni dell'Applicazione, nonché per fornire all'utente altri contenuti richiesti correlati ai nostri servizi e ad altre offerte. Utilizziamo i Dati raccolti anche per migliorare e sviluppare i prodotti e i servizi attuali e futuri di SONY Group.Leggi il capitolo 2 per maggiori informazioni.
• Nella presente Informativa sulla privacy vengono descritti i diritti in materia di protezione dei dati dell'utente, tra cui il diritto di opporsi al trattamento da parte di SONY di alcune informazioni. Maggiori informazioni sui tuoi diritti sono disponibili nel Capitolo 9.
• Divulghiamo i Dati raccolti quando affidiamo a un fornitore di terze parti il compito di elaborare i dati per nostro conto, quando questa condivisione è obbligatoria per legge o in altri casi specifici. Leggi il capitolo 4 per maggiori informazioni.
• A seconda del paese in cui risiede l'utente, è possibile che i Dati raccolti vengano trasferiti negli Stati Uniti, in Giappone e in altre giurisdizioni che potrebbero non garantire lo stesso livello di protezione dei dati del paese di residenza. Leggi il capitolo 6 per maggiori informazioni.

2. QUALI INFORMAZIONI OTTENIAMO?

In relazione all'utilizzo dell’Applicazione, SONY raccoglie e utilizza le informazioni o i dati descritti di seguito, alcuni dei quali potrebbero essere considerati informazioni personali ai sensi della legge vigente nella propria giurisdizione (collettivamente, i “Dati raccolti”).

(i) Informazioni riguardanti i dati di accesso (per l'autenticazione dell'utente) dell'Applicazione

• Indirizzo e-mail
• Nome completo dell'utente
• ID Android

(ii) Informazioni riguardanti i dati di acquisto in Music Pro (per la fatturazione):

• Cronologia di acquisto relativa all'Applicazione acquistata tramite Google Play.

(iii) Informazioni riguardanti i dati delle prestazioni musicali (per fornire il servizio Ottimizzazione studio):

• Brani audio (inclusa la voce) caricati dall'utente mediante l'Applicazione

(iv) Informazioni riguardanti la cronologia di utilizzo dell'Applicazione (per la fatturazione e per fornire il servizio Music Pro):

• Registri di utilizzo (questi registri includono il tipo e l'orario di selezione delle opzioni di Ottimizzazione studio)

(v) Informazioni riguardanti l'endpoint creato dal token del dispositivo (per inviare avvisi push relativi al completamento dei brani audio di Ottimizzazione studio)

• Interfaccia per Amazon Web Service creata dal token del dispositivo. (questi dati abilitano l'identificazione del dispositivo)

(vi) Informazioni riguardanti lo stato di utilizzo dell'Applicazione (per apportare miglioramenti all'Applicazione)

• errori durante l'uso di Ottimizzazione studio
• opzioni di Ottimizzazione studio selezionate
• orario di accesso al servizio
• dimensioni file dei brani audio registrati
• Motivo dell'annullamento dell'utilizzo dell'Applicazione

3. COME VENGONO UTILIZZATI I DATI RACCOLTI DA SONY?

Utilizziamo i Dati raccolti per le seguenti finalità, salvo nel caso in cui siano resi anonimi in modo da non identificare più l'utente. Utilizziamo tali dati resi anonimi senza restrizioni.

(i) Per operare e fornire le caratteristiche/funzioni dell'Applicazione e dei relativi servizi.

Utilizziamo i Dati raccolti per operare e fornire le caratteristiche/funzioni dell'Applicazione e dei relativi servizi, ad esempio per:

• fornire il servizio clienti, ad esempio inviando notifiche relative all'Applicazione (come nuove funzioni/aggiornamenti) e rispondendo alle domande/richieste dell'utente;
• individuare, impedire e gestire minacce alla sicurezza e attività vietate, nonché applicare o proteggere i diritti, la proprietà, l'incolumità o la sicurezza di SONY o degli altri;
• rispettare i nostri obblighi legali;
• verificare e confermare i pagamenti;
• elaborare l'autenticazione dell'utente;
• Fornire il servizio Ottimizzazione studio

Per gli utenti che risiedono nello Spazio economico europeo ("SEE"), nel Regno Unito ("UK") o in Svizzera, tenere presente che le basi giuridiche su cui ci basiamo per le finalità di cui sopra e le relative categorie di Dati raccolti sono le seguenti:

(ii) Per ottimizzare, migliorare e sviluppare prodotti e servizi attuali e futuri dell'Applicazione.

Utilizziamo i Dati raccolti per ottimizzare, migliorare e sviluppare l'Applicazione, ad esempio analizzando l'utilizzo dell'Applicazione da parte dell'utente.

Per gli utenti che risiedono nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, tenere presente che le basi giuridiche su cui ci basiamo per le finalità di cui sopra e le relative categorie di Dati raccolti sono le seguenti:

4. CHI, OLTRE A SONY, HA ACCESSO AI DATI RACCOLTI?

I Dati raccolti potrebbero essere forniti alle Consociate SONY e ad altre terze parti, nonché alle parti con cui l'utente sceglie di condividere i Dati raccolti, come indicato di seguito:

(i) Consociate SONY

I Dati raccolti potrebbero essere condivisi con altre Consociate SONY che possono utilizzarli per lo svolgimento di attività correlate alle finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy.

(ii) Provider di servizi

SONY e le Consociate SONY possono incaricare provider di servizi di terze parti per eseguire il trattamento dei Dati raccolti per proprio conto per le finalità definite nella presente Informativa sulla privacy. Tali provider di servizi terzi includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, provider di servizi IT e fornitori di servizi di hosting di dati.

(iii) Trasferimento di attività

Qualora SONY o una Consociata SONY dovesse vendere o trasferire tutte le proprie attività o parte di esse, i Dati raccolti potrebbero essere trasferiti da SONY o dalla Consociata SONY al soggetto che effettua l’acquisto o l’acquisizione come parte della transazione.

(iv) Conformità alla legge e protezione di SONY e di altri

SONY può divulgare i Dati raccolti se richiesto o consentito dalla legge, da regolamenti o da ordinanze, oppure se ritiene in buona fede che tale diffusione sia ragionevolmente necessaria per proteggere o far rispettare i diritti, la proprietà o la sicurezza di SONY o di altri, a terzi, inclusi autorità governative e rappresentanti delle forze dell’ordine, nonché revisori contabili e consulenti esterni analoghi, quali legali o consulenti fiscali.

5. CONSERVAZIONE DEI DATI

SONY conserverà i Dati raccolti per l’intera durata del rapporto con l’Utente oppure per tutto il tempo necessario per le finalità descritte nella Sezione 3 o per proteggere SONY da controversie legali, per gestire le proprie attività o nella misura consentita dalla legge vigente, che potrebbe obbligare SONY a conservare i Dati raccolti pertinenti per periodi di tempo specifici. Di seguito sono disponibili i dettagli relativi al periodo di conservazione di tutti i Dati raccolti:

(i) Periodo di conservazione: fino a quando Sony non smette di fornire il servizio Music Pro tramite l'Applicazione.

Informazioni riguardanti i dati di accesso (per l'autenticazione dell'utente) dell'Applicazione

• Indirizzo e-mail
• Nome completo dell'utente
• ID Android

(ii) Periodo di conservazione: 10 anni e 4 mesi dal momento dell'acquisto.

Informazioni riguardanti i dati di acquisto in Music Pro (per la fatturazione):

• Cronologia di acquisto relativa all'Applicazione acquistata tramite Google Play.

(iii) Periodo di conservazione: fino al download da parte dell'utente dei brani audio interessati oppure fino a 24 ore dopo il completamento dell'elaborazione del brano audio interessato mediante Ottimizzazione studio.

Informazioni riguardanti i dati delle prestazioni musicali (per fornire il servizio Ottimizzazione studio):

• Brani audio (inclusa la voce) caricati dall'utente mediante l'Applicazione

(iv) Periodo di conservazione: per 13 mesi dalla data di creazione del registro di utilizzo.

Informazioni riguardanti la cronologia di utilizzo dell'Applicazione (per la fatturazione e per fornire il servizio Music Pro):

• Registri di utilizzo (questi registri includono il tipo e l'orario di selezione delle opzioni di Ottimizzazione studio)

(v) Periodo di conservazione: per 13 mesi dalla data di creazione del registro di utilizzo.

Informazioni riguardanti lo stato di utilizzo dell'Applicazione (per apportare miglioramenti all'Applicazione)

• errori durante l'uso di Ottimizzazione studio
• opzioni di Ottimizzazione studio selezionate
• orario di accesso al servizio
• dimensioni file dei brani audio registrati
• Motivo dell'annullamento dell'utilizzo dell'Applicazione

6. TRASFERIMENTO INTERNAZIONALE DEI DATI RACCOLTI

I Dati raccolti potrebbero essere trasferiti conformemente a quanto descritto nelle Sezioni 3 e 4 a paesi diversi dal paese di residenza dell'utente, inclusi in particolare Giappone e Stati Uniti d'America, in cui le leggi in materia di privacy potrebbero non garantire lo stesso livello di protezione del Paese di residenza dell'Utente.

Se le informazioni vengono trasferite al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), del Regno Unito o della Svizzera, SONY adotterà, nel caso in cui in tali paesi non esista un livello di protezione legale comparabile a quello offerto dalle leggi europee in materia di protezione dei dati, le misure necessarie per garantire la protezione adeguata dei Dati raccolti in tali paesi. In particolare, SONY potrebbe applicare le clausole contrattuali standard pubblicate dalla Commissione europea. Se i Dati raccolti vengono trasferiti dallo Spazio economico europeo (SEE) o dal Regno Unito in Giappone, il livello adeguato di protezione dei dati viene verificato mediante una decisione di adeguatezza della Commissione europea.

7. SICUREZZA

SONY Group adotta tutte le misure di sicurezza adeguate per impedire l’accesso non autorizzato, la perdita, l'uso improprio o la modifica dei Dati raccolti. Nonostante SONY Group si impegni a proteggere i Dati raccolti, non può garantire la massima sicurezza dei Dati raccolti che vengono trasmessi a SONY Group tramite l'Applicazione, archiviati nei sistemi di SONY Group o archiviati nei sistemi dei fornitori di terze parti descritti nella Sezione 4.

8. MINORI

Questa applicazione è destinata a un pubblico generale. SONY si impegna a rispettare la privacy dei minori. Non raccogliamo informazioni personali (definite dalla legge vigente) di persone di età inferiore a 16 anni o all'equivalente età legale prevista dalla provincia, dalla regione o dal paese/area geografica di residenza, senza il consenso verificabile dei genitori o del tutore. Se un genitore o un tutore ritiene che un minore ci abbia fornito dati personali senza la sua autorizzazione, deve contattarci ai recapiti indicati di seguito.

9. SCELTE E DIRITTI DELL'UTENTE

L'Utente può richiedere l'accesso, nonché la rettifica/l'eliminazione dei propri Dati raccolti conservati da SONY. In alcuni casi, la scelta di rettificare o eliminare le informazioni fornite può impedire a SONY di operare e fornire all'Utente l'accesso all'Applicazione e ai servizi correlati. SONY potrebbe rifiutarsi di elaborare richieste estremamente irragionevoli/irrealizzabili o non previste dalla legge, in particolare per individuare, impedire e gestire minacce alla sicurezza e attività vietate, nonché applicare o proteggere i diritti, la proprietà, l'incolumità o la sicurezza di SONY o degli altri.

Diritti in materia di privacy per gli Utenti che risiedono nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera:

Per quanto riguarda i Dati raccolti, gli utenti che risiedono nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, in alcuni casi specifici possono esercitare i seguenti diritti previsti dalle leggi europee in materia di protezione dei dati:

• L’Utente ha il diritto di accedere ai Dati raccolti (e ottenerne una copia) per rettificare, eliminare o limitare (interrompere) il trattamento dei Dati raccolti e per ottenere i Dati raccolti forniti a SONY per contratto o con il proprio consenso in un formato strutturato e leggibile da macchina, nonché per chiederci di condividere (trasmettere) i Dati raccolti a un altro titolare del trattamento.
• Inoltre, l'Utente può opporsi al trattamento dei Dati raccolti in casi specifici (in particolare, nel caso in cui SONY non debba trattare i dati per ottemperare a un obbligo contrattuale o giuridico di altro tipo, oppure se SONY utilizza i dati per finalità di marketing diretto).
• Se SONY ha chiesto il consenso, l'utente può revocarlo in qualsiasi momento. Se l'utente chiede di revocare il consenso per il trattamento dei dati a SONY, la richiesta non pregiudica la liceità del trattamento dei dati prima della revoca.

Questi diritti potrebbero essere limitati, ad esempio, se la richiesta dell'utente implica la diffusione di dati personali relativi a un’altra persona o se ci viene chiesto di eliminare Informazioni che SONY deve conservare per legge o per tutelare interessi legittimi e preminenti.

L'utente ha inoltre il diritto di sporgere un reclamo presso un'autorità di vigilanza preposta alla protezione dei dati nel Paese in cui risiede, lavora o dove ritiene di avere subito una violazione della protezione dei dati, benché ci auguriamo di poter rispondere a qualsiasi domanda o dubbio sull'utilizzo dei Dati raccolti da parte di SONY.

10. MODIFICHE

SONY si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento pubblicando la nuova versione su questo sito. Inoltre, SONY invierà una notifica per informare gli utenti di eventuali modifiche sostanziali apportate alla presente Informativa sulla privacy, pubblicando la versione modificata dell'informativa sul sito Web di download dell'applicazione. Si consiglia di consultare periodicamente l'Informativa sulla privacy pubblicata per verificare se sono state apportate eventuali modifiche.

11. INFORMAZIONI DI CONTATTO

SONY, una società giapponese, è il titolare del trattamento dei Dati raccolti. L'indirizzo di SONY è 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Giappone.

In caso di domande o dubbi sulla presente Informativa sulla privacy, per inviare eventuali richieste o per esercitare un diritto legale relativamente al trattamento dei Dati raccolti, contattare SONY nei modi seguenti:

Per gli utenti che risiedono nello Spazio Economico Europeo o in Svizzera: il nostro rappresentante nello Spazio Economico Europeo e in Svizzera è Sony Europe BV, una società olandese con indirizzo commerciale presso Taurusavenue 16, 2132LS Hoofddorp, Paesi Bassi. È possibile contattare il nostro rappresentante nello Spazio Economico Europeo e in Svizzera inviando un'e-mail a: privacyoffice.SEU@sony.com. È inoltre possibile scrivere a Sony Europe BV all'indirizzo indicato in precedenza o a The Privacy Office c/o Sony Europe Legal Department, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Regno Unito. Oppure è possibile contattare la società Sony locale all'indirizzo http://sony-europe.com.

Per gli utenti nel Regno Unito: Il nostro rappresentante nel Regno Unito è Sony Europe BV, una società olandese la cui filiale del Regno Unito ha la propria sede legale presso The Privacy Office, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Regno Unito. È possibile contattare il nostro rappresentante nel Regno Unito inviando un'e-mail a: privacyoffice.SEU@sony.com. È possibile inoltre contattarci scrivendo a The Privacy Office c/o Sony Europe Legal Department, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Regno Unito oppure è possibile contattare la società Sony locale all'indirizzo http://sony-europe.com.