This frame defines not only a physical space but also an acoustic one. The speaker creates a new relation between inside and out, while at the same time conferring a depth that adds dimension. The exquisiteness of the marble is heightened by hiding the speaker from view, producing an image of a large window that offers the enjoyment of both sight and extraordinary sound. The ultimate hope of the designer is that this window opens up new perspectives on otherwise familiar scenes.

Una dimensione misteriosa dall’apparente design uniforme. Una superficie concreta ma anche uno spazio acustico. Una finestra virtuale affacciata su nuove fantasie e sconosciute prospettive. La struttura architettonica, realizzata in marmo, dà realmente l’impressione di un’ampia finestra aperta. L’altoparlante, nascosto alla vista frontale, produce la sensazione di un ambiente acustico straordinario. Uno scenario visivo e sonoro unico, originale e curioso.

Design : Masakazu Kanatani

Collaboration :
Remuzzi Camillo & Figlio s.n.c. >
Semea >